Regionalny Ośrodek Pomocy Społecznej w Gdańsku ogłosił możliwość wnioskowania o środki na wsparcie osób z Ukrainy, przybyłych na Pomorze w związku z działaniami wojennymi, w ramach Programu „Pomorskie z Ukrainą”.

Działania podejmowane w ramach programu ukierunkowane będą na integrację społeczną imigrantów i imigrantek ze społecznością lokalną, a także zapewnienie interwencji związanej z kompleksową integracją społeczną i zawodową. Możliwa będzie także realizacja inicjatyw związanych ze wsparciem o charakterze bytowym, opiekuńczym, kursami zawodowymi i językowymi, tłumaczeniami, doradztwem zawodowym oraz pomocą prawną i psychologiczną.

Dodatkowo, przewiduje się również realizację działań szkoleniowych skierowanych do pracowników oraz wolontariuszy instytucji publicznych wspierających osoby z doświadczeniem migracji.

Wszystkie działania w ramach projektu, np. opłata kursu, szkolenia, opłaty związane z aktywnością zdrowotną, zakup wyposażenia do osobistego rozwoju, udział w spotkaniach integracyjnych czy kulturalnych - będą nieodpłatne.

Realizacja działań projektu planowana jest do końca lipca 2023 roku.

Działaniami projektu mogą być objęci dorośli, dzieci i młodzież (osoby posiadające nadany numer PESEL ze statusem UKR). Gmina Pelplin planuje objęcie projektem około 20 obywateli z Ukrainy.

W związku z powyższym planowane jest spotkanie z obywatelami Ukrainy przebywającymi na terenie gminy Pelplin.

Spotkanie odbędzie się w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Pelplinie w środę 2 listopada 2022 r. godz. 18.00.

Spotkanie posłuży zebraniu informacji o potrzebach Uchodźców z Ukrainy, którzy planują pozostać  w gminie Pelplin przez najbliższe miesiące. Ponadto przedstawione zostaną propozycje działań integracyjnych i kulturalnych z udziałem mieszkańców z Ukrainy.

Інформація для біженців з України

Регіональний центр соціальної допомоги в Гданську оголосив про можливість подати заявку на отримання коштів для підтримки людей з України, які приїхали на Помор’я у зв’язку з військовими діями (Програма «Помор’я з Україною»).

Заплановані заходи будуть спрямовані на соціальну інтеграцію іммігрантів у місцеву громаду. Можна буде надати підтримку життя та догляду, а також професійні та мовні курси, а також юридичну та психологічну допомогу.

Усі заходи в рамках проекту, наприклад, плата за курси, тренінги, гонорари, пов’язані з оздоровчими діями, придбання обладнання для особистого розвитку, участь в інтеграційних чи культурних зустрічах – будуть безкоштовними.

Реалізація заходів проекту запланована до кінця липня 2023 року.

Діяльність проекту може бути спрямована на дорослих, дітей та підлітків з України (особи з номером PESEL зі статусом UKR). Гміна Пеплін планує охопити проектом близько 20 осіб.

Тому запрошуємо вас на зустріч, яка відбудеться в Муніципальній Публічній Бібліотеці в Пелпліні (в школе номер 1)  cереда 2 листопада 2022 р. за адресою: 18.00.

Зустріч буде використана для збору інформації про потреби біженців з України, які планують залишитися в гміні Пелплін на найближчі місяці. Крім того, будуть представлені пропозиції щодо інтеграційних та культурних заходів за участю жителів України.